Übersetzungen für „cuidadoso“ im Spanisch » Französisch-Wörterbuch

cuidadoso [-ˈðoso] ADJ

cuidadoso

soigneux, -euse

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Sea cuidadoso en la forma en que se presenta en las redes sociales.

www.puntomag.com

Pero su fragilidad obliga a ser muy cuidadosos y buscar la óptima calidad para enfrentar la competencia en los mercados externos.

www.agromeat.com

Por otro lado, si no somos muy detallistas ni cuidadosas, es mejor huir de la base líquida, ya que los defectos se notan más.

blog.alamaula.com

Así que hay que ser muy cuidadosos cuando decidimos realizar cualquier intervención en ese lugar.

www.diario360.com.ar

No podés ser tan cuidadoso a los 25 años...

micropsia.otroscines.com

A la vez, alcanza con ser un poco cuidadoso.

blogs.lanacion.com.ar

Pero con un diseño cuidadoso de los experimentos hay lugar para que el auto-monitoreo produzca datos útiles.

valentinmuro.com.ar

Por eso es tan importante ser cuidadoso a quién operamos y cuándo.

www.mendozaeconomico.com

La mentira progre-cristiana que se puede salvar a todos o como dice el autor cuidadoso para todos no camina.

abelfer.wordpress.com

Teníamos que ser muy cuidadosos por temor de que pudiera volver a ocurrir.

www.pajarorojo.info