Übersetzungen für „deplorable“ im Spanisch » Französisch-Wörterbuch

deplorable [deploˈraβle] ADJ

deplorable

déplorable

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Al día siguiente, aparecieron sus deplorables palabras que son de público conocimiento.

riggoperez.wordpress.com

Es deplorable cualquier ambiente que se base en la contemporización con el desinterés o la apatía.

olahjl2.blogspot.com

Particularmente me parece deplorable mover una iniciativa de este calibre sin presentar una alternativa de peso y verdaderamente preferible.

lavidaesfluir.wordpress.com

Puedo dar fe personal de ese desguace, pero no todos sus registros me parecen igualmente deplorables.

wwweldispreciau.blogspot.com

En las pasadas elecciones nacionales la derecha encontró al chavismo desarmado por las desavenencias internas; las condiciones del país eran deplorables.

notivargas.com

El nivel de prejuicio es tan deplorable que incurren en doble discriminación.

contranaturaradio.blogspot.com

Alonso tuvo un desempeño arrollador luego de una sesión clasificatoria deplorable.

www.elperiodiquito.com

Cuando hice este filme no anticipé las tragedias posteriores, las cuales son todas deplorables, agrega.

www.revistadominical.com.ve

Por ejemplo, la infraestructura vial es deplorable, de absoluto subdesarrollo.

astedominicos.blogspot.com

La deplorable conducta de los fiscales, jueces y del gobierno norteamericano en este caso no son un accidente.

elblogdelapolillacubana.wordpress.com