Übersetzungen für „derechohabiente“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch

ayant droit

derechohabiente m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Derecho este que pasa en caso de muerte a sus derechohabientes a pesar de su carácter personal.

juancarlosrochaortiz.blogspot.com

En cuanto a nosotros, decimos que el verdadero derechohabiente es el que puede pretender no querer, sino aprovecharse.

introduccionalacienciajuridica.blogspot.com

Tienes que ser derechohabiente, si no, no te contratan.

www.veinformativo.org

Los creadores y los derechohabientes desean que el público tenga acceso legal a sus obras.

www.filmica.com

Para el derecho de cobertura a las prestaciones, el afiliado regular y sus derechohabientes deben cumplir con los criterios establecidos en la mencionada ley.

www.pcm.gob.pe

Los derechohabientes también intervendrán abogados para determinar a quién realmente le corresponde el beneficio y qué porcentaje, por el tema de los derechos sucesorios.

www.laexitosachiriqui.com

Se ha hecho todo lo posible para localizar a todos los derechohabientes de los reportajes incluidos en este volumen.

sugieroleer.blogspot.com

Así, todo derecho importa una desigualdad a favor de su derechohabiente o sujeto activo.

introduccionalacienciajuridica.blogspot.com

Si no surtiere efecto tal seguro, subsistirá el derecho de los trabajadores o de sus derechohabientes contra el empleador.

www.ceime.net

Recordó a los radioescuchas que los médicos sindicalistas, en su afán por conseguir un aumento salarial, han realizado protestas que perjudicaban a los derechohabientes.

www.isss.gob.sv