Übersetzungen für „desanimar“ im Spanisch » Französisch-Wörterbuch

desanimar [-ˈmar]

desanimar

décourager

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Las situaciones inesperadas pueden generar desconcierto, atemorizar, provocar desequilibrio emocional o desanimar.

elintruso.com

Si usted selecciona una actividad que es demasiado difícil para él, su niño se puede desanimar.

www.educacioninicial.com

A su vez, esto desanima las inversiones para producir etanol y biocombustibles, limitando la demanda de las commodities agrícolas.

abelfer.wordpress.com

Otras veces nos desanimamos antes de reemprender nuestra meta, y eso también se llama crecer.

serconcientes.blogspot.com

En lo personal, voy dejando la gravedad, para ir tomando el camino sano de la liviandad y poder concretar mis proyectos sin desanimarme.

ritatonellicoach.com.ar

Se encuentra desanimado por el mundo actual y quiere acabar con su misión.

revistamagna.com.ar

Pero a no desanimarse: un trade bien ejecutado debería pagar por al menos unos 5 que han ido mal.

www.cartafinanciera.com

Sin embargo, ella no va a dejar que eso le desanime a ser el mejor médico de cabecera.

www.glitztvla.com

Es que veo todo tan triste que me desanima interiormente.

primiciasdelatvar.blogspot.com

Es lo primero que te puede venir a la cabeza dispuesto a desanimarte.

desdeelalma.bligoo.com.ar