Übersetzungen für „descalabro“ im Spanisch » Französisch-Wörterbuch

descalabro [deskaˈlaβro] SUBST m

descalabro

dommage m

descalabro

perte f

descalabro

contretemps m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Es un monstruo grande, y crearía un descalabro.

artepolitica.com

El torneo para el equipo pereirano respecto a lo deportivo fue un descalabro total.

www.nuevoestadio.com

Cerrar esta persiana no le va a suponer descalabro porque la apuesta era pequeña, adcdemás que las ventas la habrán pagado.

www.fotochismes.com

El descalabro de las salas de cine es claro: se recauda la mitad de hace 10 años.

joveneseuropeos.blogspot.com

Precisamente hoy yo estaba comentando que el dia tiene 24 horas, y cuando va a empezar el descalabro?

zoevaldes.net

Pero si fracasan, con su descalabro quedará herida de muerda la iniciativa independiente con la que muchos sueñan.

www.enter.co

Pero culpables si hay, responsables ante el descalabro informativo, claro que los hay.

primiciadiario.com

En todo caso no tanto como señalan ciertos analistas que le atribuyen el supuesto descalabro del comercio exterior.

luisguillermovelezalvarez.blogspot.com

Esto se realizó para que no se volviese a producir un descalabro como el del 29.

miguelarino.com

Puede pero el descalabro tambien puede aparecer o no?

www.eldesmarque.com