Übersetzungen für „descortesía“ im Spanisch » Französisch-Wörterbuch

descortesía [-teˈsia] SUBST f

descortesía

impolitesse f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Pero no ofrecer una disculpa sí que es una descortesía.

travelreportmx.com

Explicar por qué acepto un premio me parece una descortesía hacia quienes han tenido la generosidad de concederme lo.

elrejunteil.wordpress.com

Pido disculpas si mencionar otras webs se considera una descortesía.

maldonado.eltiempo.es

Desgraciadamente, creo que la descortesía es demasiado general en la sociedad en que vivimos.

olahjl2.blogspot.com

Una descortesía es hacerte esperar media hora.

www.javierregueira.com

Hubiera sido una descortesía iniciar de aquel modo, cuando lo primero que debo hacer es remitirme al motivo de estar aquí.

www.escriberomantica.com

Estamos frente a un intento de aburguesamiento, de normalización de la homofilia, de aniquilación de su descortesía bajo el código civil.

www.profesionalesetica.org

Porque seamos sinceros, a uno lo criaron con ciertos valores y la descortesía no está en el manual.

jorgeletralia.net

Si uno los trata con descortesía, no sólo no se marchan, sino que además segregan un líquido apestoso que deja unas manchas asquerosas.

fierasysabandijas.galeon.com

Pasar por alto la presentación podría interpretarse como una descortesía.

www.oratorianet.com