Übersetzungen für „electrizar“ im Spanisch » Französisch-Wörterbuch

electrizar [-ˈθar]

electrizar

électriser tb fig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Todo aquel que tenía un corazón americano se sintió, entonces, electrizado con el sagrado fuego de la libertad.

hondurascontraelgolpedeestado.blogspot.com

Metaloide de color amarillo, insípido, que se quiebra con facilidad y que por frotación se electriza y da un olor agrio característico.

www.proteccioncivil.org

Los objetos sólidos después de haber sido electrizados por frotación ejercen fuerza entre sí, de atracción o repulsión.

www.cecangpr.com

Entonces es fácil notar que cualquier objeto no electrizado - su mano, por ejemplo -, atrae al peine, hace que gire, etc.

www.librosmaravillosos.com

Cuando a un cuerpo se le dota de propiedades eléctricas se dice que ha sido electrizado.

www.angelfire.com

Que tu piel electriza las yemas de mis dedos.

personales.mundivia.es

Con ese decir altisonante que desde hace tiempo electriza todos los micrófonos e insiste en convertir en gesta patriótica lo que sea.

contrapuntomedellin.wordpress.com

Pospón por unos minutos el momento en el que lo secas, así evitas que el pelo se electrice y se ponga tieso o pegajoso.

m.fucsia.co

El hombre se quedó impávido y sintiendo como si el cuerpo entero se electrizara.

www.buzonxalapa.com

Luego, en banderillas, electrizó al público con un par, el tercero, ejecutado al quiebro en tablas y a una mano.

www.torosliteraturaymas.com