Übersetzungen für „emparejar“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Französisch)

appareiller

emparejar, componer, ajustar

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Post sideboard emparejamos un poco el match contra el removal, pero no se termina de estabilizar el match y eventualmente deje el deck.

www.mtgmulligan.net

Sin embargo, aún no ha logrado establecer si la filtración se produce en el propio tanque o en conducciones emparejadas al mismo.

dossiergf.wordpress.com

El razonamiento de muchos de los que opinan acá supone emparejar para abajo, o sea bajar el techo en vez de subir el piso.

www.juanpanews.com

Luego se debe emparejar mediante el lijado y eliminando el polvillo.

www1.rionegro.com.ar

En la siguiente pantalla, emparejamos los campos que nos solicitan.

conocimientoabierto.es

Ni siquiera cuando fue a la peluquería a que la emparejaran.

www.laverdad.com

Deje a empresarios poner sus propias reglas y al mercado que empareje las cosas.

deeligiodamas.blogspot.com

Un pésame que se empareja con la sensación de pesadez.

www.eluniversal.com

Pero que haga algo para emparejar el cambio, cada ves sale mas caro ir me alla.

www.todoporlamismaplata.com

El segundo tiempo tuvo dos llegadas de los locales para luego no sólo emparejarse sino también volcarse hacia los visitantes.

www.hoymercedes.com.ar