Übersetzungen für „empezaron“ im Spanisch » Französisch-Wörterbuch

empezar [empeˈθar]

empezar

commencer (a, por à, par)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Mis compañeras de curso empezaron a leer y yo no me aguante.

www.yomedium.com

Posteriormente, para la década de 1980, de nuevo se empezaron a usar los bacteriófagos en animales de experimentación en los países occidentales.

revistas.unicordoba.edu.co

En ese momento empezaron a caer las primeras gotas de lluvia sobre el techo de calamina.

generacioncaoba.blogspot.com

Allá abajo, al otro lado, en la ciudad ardiendo, empezaron a tocar las campanas a rebato y con angustia.

www.bibliotecasvirtuales.com

Aquí las mujeres dejaron sus bultos y empezaron a desvestirse.

www.elortiba.org

Indios, blancos, patricios, plebeyos, ricos y pobres empezaron a romper a pedradas las vidrieras y a forzar las puertas.

www.cavecol.org

Empezaron a bajar, por los derrumbaderos de tierra deslizosa, negra y olorosa a hoja podrida.

salvadorh.blogspot.com

Los diversos ritmos folclóricos como la chobena, el carnavalito y los taquiraris empezaron siendo simplemente composiciones musicales sin letra.

revistavamos.wordpress.com

Empezaron los discursos, que durarán unas cuatro horas, sobre si el virrey debía seguir en su cargo o no.

www.timetoast.com

En realidad, los romanistas empezaron a negociar con el técnico livornés ya desde febrero.

www.milanadictos.com