Übersetzungen für „equivocada“ im Spanisch » Französisch-Wörterbuch

equivocado [-ˈkaðo]

estar equivocado

se tromper

equivocar [-ˈkar]

equivocar

tromper

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Si no estoy equivocada, en algunos para ver este tipo de películas restringidas te piden el carnet.

hayunalesbianaenmisopa.wordpress.com

Una automatización de documentos insuficiente o inexistente aumenta las probabilidades de que la frase equivocada termine en el contrato.

blog.athento.com

Creo que es una actitud totalmente equivocada o cómplice con la geopolítica internacional.

www.comambiental.com.ar

Mientras tanto, señaló que este gobierno ha ido perdiendo todo tipo de objetividad con una lectura equivocada del malestar y declaraciones muy desafortunadas.

www.diariocronica.com.ar

Debido a esto, vivimos de forma desajustada y caminamos muchas veces a ciegas y en una dirección equivocada.

denkomesa.blogspot.com

En la primera vez algunos se atolondran tanto que tirar a la base equivocada o son víctimas de un viraje sorpresivo del lanzador mientras se encuentran embasados.

www.laestufacaliente.com

Por favor que alguien me diga si estoy razonando en forma equivocada...

www.mundoautomotor.com.ar

Creo ahora que mi visión era equivocada, aunque a veces de tanto trabajar dan ganas de bajar los de un hondazo.

www.actoypotencia.com.ar

Ya el planteamiento de la pregunta es equivocada e insinuante...

www.laverdaduniversal.org

La mujer humanista y anticristiana es una mujer políticamente correcta, y bíblicamente está letalmente equivocada, con la consecuencia que su destino final es el infierno.

liberalismodemocratico.wordpress.com