Übersetzungen für „exageración“ im Spanisch » Französisch-Wörterbuch

exageración [ɛɣsaxeraˈθĭɔn] SUBST f

exageración

exagération f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Dicho esto, abro un paréntesis, porque lo anterior puede parecer una exageración y no lo es.

blogs.tn.com.ar

No quiero parecer obtuso, me ha quedado claro que opinas que es una exageración descomunal obligar a cocacola a poner el aviso.

elblogdebuhogris.blogspot.com

Debía de hallarse, en resumidas cuentas, en tal servidumbre, una libertad rayana casi en la exageración.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Seguramente luego de ver a la barra de carbón sobre el asiento de la limousine pensaste que era una exageración.

quenotepisen.net

No es una exageración decir que sólo en el dispositivo analítico se da el espacio a un sujeto para que desarrolle su palabra.

www.imagoagenda.com

Si se hace con exageración, cualquier oyente perspicaz percibirá la insinceridad.

porlaverdad.net

Por supuesto, como toda frase que dice todo - - o toda o todos - -, ésta también es una exageración.

blogs.elpais.com

Esa teoría del monopolio que ud. crítica, es una exageración defendida por teóricos tan alejados de la realidad como ud.

rolandoastarita.wordpress.com

Es una exageración de la ictericia fisiológica, y por eso se llama parafisiológica.

www.crecerjuntos.com.ar

Entre lo que pudo ser y lo que sucedió, muchas veces, cabe la injusticia, la exageración, la fortuna, los accidentes.

www.victorhugomorales.com.ar