Übersetzungen für „generalidad“ im Spanisch » Französisch-Wörterbuch

generalidad [-liˈðað] SUBST f

generalidad

généralité f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Y todos esos análisis han sido condensados en una serie de normas o reglas que rigen para la generalidad de los casos.

www.todoajedrez.com.ar

Las expresiones que encabezan el texto recogen la generalidad de lo que mueve a muchas mujeres o parejas a incorporarse a un programa prenatal.

mischiquiticos.com

Conforme a la doctrina mayoritaria, las anticipaciones a la capacidad de obrar admitidas por la generalidad de los ordenamientos se regirán por la ley personal.

www.todoelderecho.com

Hasta ahora sólo nos han entregado generalidades y declaraciones cargadas de clichés.

focoeconomico.org

Eso nos cambiará, por un momento, de tanta generalidad a veces inútil que se escribe aquí.

lageneraciony.com

Porque hasta ahora lo único que he visto son generalidades sin detalles.

romrod.blogspot.com

Quizás todos estos ejemplos sean excepciones y la jerarquía de necesidades se mantiene como fundamental en la generalidad.

webspace.ship.edu

Si cada concepto es una generalización, entonces la relación entre conceptos es una relación de generalidad.

sociedadvenezolana.ning.com

La delimitación es una línea de demarcación de la generalidad de las conclusiones.

www.slideshare.net

En pocas palabras, otorgar la primacía a la generalidad, que es lo que hace la ley con su carácter impersonal y abstracto.

jorgebarreiro.wordpress.com