Übersetzungen für „inconveniente“ im Spanisch » Französisch-Wörterbuch

I . inconveniente [-ˈnĭente] ADJ

inconveniente

inconvenant, -e

II . inconveniente [-ˈnĭente] SUBST m

inconveniente

inconvénient m

inconveniente (impedimento)

empêchement m

no tengo inconveniente

je n'y vois pas d'inconvénient

Beispielsätze für inconveniente

no tengo inconveniente

je n'y vois pas d'inconvénient

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Pero enciende el piloto automático y tras unas doscientas y pico de páginas que se hacen largas todos los inconvenientes se resuelven.

criticacreacion.wordpress.com

De todas formas, llevaron adelante el ilícito sin mayores inconvenientes.

www.lmcipolletti.com.ar

Luego de colocada una escalera uno de los voluntarios lo rescato sin mayores inconvenientes.

www.distritointerior.com.ar

Aquellos que se encuentren en estos grupos no deberían tener inconvenientes en conseguir los medicamentos a través de sus obras sociales o prepagas.

mesadeinversiones.com.ar

Y el inconveniente de esta elección es que a los enredos les falta lucidez y, además, se repiten fatigosamente.

www.mdphoy.com

La imagen de la empresa estaba bien, aunque con unos inconvenientes.

www.revistabicentenario.com.ar

Yo corto cualquier cadena recibida, es más ni reenvío lo que me llega por evitar inconvenientes con mis amigos...

wheelchairrules.blogspot.com

Aun así, tenían un ligero inconveniente, y es que eran secuenciales.

www.puntomag.com

Para evitar inconvenientes porqué sejun no hace como la mayoría de los gremios y negocia una vez para todo el año?

guillermoberto.wordpress.com

Conocía a esta mujer porque fue en otra oportunidad a la escuela por un inconveniente con el chico, resaltó.

www.telediariodigital.net