Übersetzungen für „inquieto“ im Spanisch » Französisch-Wörterbuch

inquieto [iŋˈkĭeto] ADJ

inquieto

inquiet, -ète

inquietar [iŋkĭeˈtar]

inquietar

inquiéter

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Utilizaron un programa de cómputo que buscaba las palabras que indicaban humor positivo (feliz, entusiasta, brillante) o humor negativo: triste, inquieto, miedo.

noticiasmexico.theandroidgeek.com

Hubo otros pobladores de carácter más inquieto, conocidos en las islas por bergantes, que no echaban raíces, y abandonaban las islas en busca de aventuras o de un enriquecimiento rápido.

www.gevic.net

Para escuchar qué dice el corazón, lo que dicen los hombros caídos, los ojos, las manos inquietas.

escucharlavozdelamor.blogspot.com

Pero el general seguía interesado e inquieto por la situación de su país.

www.diariomardeajo.com.ar

En el cansancio de volver a los mismos días una y otra vez con la espera inquieta entre las cosas de siempre.

segundacita.blogspot.com

Miré al niño moviéndose inquieto ante la obcecación del padre que atentaba contra el amor de transferencia.

www.blogelp.com

Tercero, yo con esto de que no hay horarios, casi que le doy de lactar cada vez q lo veo inquieto.

espanol.babycenter.com

Atento e inquieto, enarcando las cejas, miro a un lado y a otro, tratando de recordar algo...

www.desdecuba.com

Inquieto comenzó a dar vueltas por el lugar en busca del sereno para que le abriera la puerta.

asusta2.com.ar

Te has vuelto inquieto y así te quedas para siempre.

www.laeditorialvirtual.com.ar