Übersetzungen für „instrumentar“ im Spanisch » Französisch-Wörterbuch

instrumentar [-ˈtar] MÚS

instrumentar

orchestrer

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Es la primera vez que se instrumenta este sistema.

robertobarozzi.fullblog.com.ar

Es necesario que la gente este íntimamente ligada a ellos y hay que instrumentar los mecanismos que acerquen esa relación.

www.institut-gouvernance.org

Adelantó además que proseguirá instrumentándose el plan 30 / 30, que permite la cancelación de deudas por todo concepto tributario.

www.anbariloche.com.ar

Aquellos que han dejado morir el proyecto original prentenden instrumentar ahora, con esta sentida reivindicación, una pérfida maniobra electoral.

agruptelemarketers.blogspot.com

Es mejor establecer esta base, o punto de partida, antes de instrumentar el programa y, por supuesto, mucho antes de llevar a cabo la evaluación.

aceproject.org

Se instrumentan lo mismo cuarenta pases que ochenta.

deltoroalinfinito.blogspot.com

Bienvenida cualquier iniciativa que logre instrumentar una acción que es urgente, que no admite dilaciones ni excusas.

www.analisislibre.org

Un programa diseñado para la construcción de una escuela puede contar el número de colegios existentes, instrumentar el programa y contar de nuevo.

aceproject.org

Yo creo que los controles de precios, si son instrumentados con precios máximos producen más problemas que beneficios.

www.psicofxp.com

Así como también resistir al ajuste que se está instrumentando en este país.

www.mitreyelcampo.com.ar