Übersetzungen für „intimación“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Französisch)

sommation

intimación f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

La acción propiamente dicha, la acción física, se reduce al empleo de la intimación o fuerza.

www.unlu.edu.ar

No serán necesarias, respectivamente, la primera y segunda intimación, desde que los sublevados hicieren uso de las armas.

www.infoleg.gov.ar

La intimación deberá hacerse en forma fehaciente.

librosdederechoparaguay.blogspot.com

Aseguró que la intimación tiene sustento en una cláusula del contrato firmado.

www.diarioinedito.com

Esta es una intimación sobre cómo no ser un romántico.

artecontempo.blogspot.com

En otros, no se toma en cuenta el desistimiento de la acción armada que han hecho a la primera intimación los acusados.

www.elortiba.org

Finalmente, cabe mencionar que, luego de la intimación oficial, la aerolínea tiene 10 días para desocupar el hangar de aeropuerto.

periodicotribuna.com.ar

La intimación al rendimiento le pareció un indicio de que la pelea estaba indecisa.

www.bn.gov.ar

Sobre las intimaciones a los que hicieron extracciones con las tarjetas de crédito en el exterior.

www.sirchandler.com.ar

La previa intimación generaba en los propietarios de baldíos la espera de que llegara la intimación, para recién ahí proceder al corte de yuyos.

oidmortales2011.blogspot.com