Übersetzungen für „jaula“ im Spanisch » Französisch-Wörterbuch

jaula [ˈxaŭla] SUBST f

jaula

cage f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Y es que sabemos que el animal más peligroso del mundo es el propio ser humano, solo que está en una jaula llamada sociedad.

www.lechodepulgas.com

Adoum me explica que a las jaulas de a uno les ponen un espejito, para que los pájaros no sepan que están solos.

www.elortiba.org

El loro será nuestro intérprete - y enroscando la trompa en los barrotes de su jaula, los dobló sin dificultad y salió afuera.

elnosoyloquedeberia.wordpress.com

Ahora que has escapado de la jaula, tus alas están desplegadas en el aire.

segundacita.blogspot.com

Me alejó del mundo y me metió en una jaula...

azuladamujerinvisible.blogspot.com

Los sueltan de una jaula a otra jaula.

marcianosmx.com

Se estudiaron dos grupos de visones (especie cercana a los hurones), uno en jaulas pequeñas y otro en jaulas largas y con objetos estimulantes.

duendevisual.wordpress.com

Si no están preparados volverán a sus jaulas por miedo, por costumbre por recelo....

maestroviejo.wordpress.com

Pero el problema no era que los trasladaran, sino que las autoridades penitenciarias los metían, indefensos, en jaulas de lobos.

www.elpuercoespin.com.ar

Si además para el productor que compra es mucho más simple poder armar por jaula, cuando el remate tiene la cantidad adecuada por cada lote....

infosudoeste.com.ar