Übersetzungen für „malentendido“ im Spanisch » Französisch-Wörterbuch

malentendido [malentenˈdiðo] SUBST m

malentendido

malentendu m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Si el mundo nos persigue, se debe solamente a un malentendido.

caminante-wanderer.blogspot.com

Quiero dejarlo claro porque luego hay malentendidos y... en fin.

lasnubesdegaronne84.blogspot.com

Pero a ningún hombre tan grande se le ha malentendido tan completamente.

www.lamaquinadeltiempo.com

Ello es debido a que existe una serie de malentendidos y connotaciones negativas asociadas a él.

edicion4.com.ar

Para superar tales malentendidos, debemos educarnos a nosotros mismos y a los demás acerca de la realidad de la opresión trans.

www.pslweb.org

De allí creo que nace el malentendido, pero no hay razón para tal, pues simplemente estamos hablando de conceptos diferentes según la interpretación que tengamos.

laverdadysololaverdad.wordpress.com

También hay que tener cuidado con ciertos comentarios que uno pone, porque se pueden prestar a malentendidos.

100volando.blogspot.com

Quedamos, pues, en que para evitar malentendidos, dejamos de lado el concepto de gastrónomo y pasamos a definir a estas gentes como gourmands.

etxeoquehaiiv.wordpress.com

Se han malentendido con su amor o su te gusta ver a alguien ex?

tejiendoayuda.wordpress.com

Nos entendemos por señas pero tengo miedo que un día de estos tengamos un malentendido.

clarioneros.com