Übersetzungen für „matriz“ im Spanisch » Französisch-Wörterbuch

I . matriz [maˈtriθ] ADJ

casa matriz

maison f mère

II . matriz [maˈtriθ] SUBST f ANAT

matriz

matrice f

Beispielsätze für matriz

casa matriz

maison f mère

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Ejemplos hay de sobra: doble sombrero temporal, líneas punteadas, matrices sólo por proyectos, y tantas otras.

www.consultoresdeempresas.com

En el pasado, la matriz secundaria de este planeta funcionaba de manera autoregulada, o cuando menos, era regulada por sus mismos usuarios.

blog.susanaromeroweb.com

Esto, en un país en el que mitad de la matriz energética depende del gas.

energiayrecursos.com.ar

Pero no puede renunciar a su matriz de reivindicaciones.

ezequielmeler.wordpress.com

A mi me hicieron eso solamente con matrices, lineales, etc etc..

www.dgamers.net

En la matriz energética mundial el petróleo participa con un 34 % y el gas con el 21 %.

www.carlosheller.com.ar

Había algunas consecuencias positivas de esa política, pero la realidad es que hoy tenemos una matriz energética que depende cada vez más de los hidrocarburos.

www.defonline.com.ar

La pituitaria despierta a su vez la función de la glándula pineal y la matriz.

www.caminosalser.com

Precisamente, lo que está en cuestión no son tanto matrices ideológicas, sino productivas.

artepolitica.com

Esta matriz es la que permite asignar un valor numérico a los distintos atributos de una idea de manera de conseguir una evaluación global.

negociosymanagement.com.ar