Übersetzungen für „mesurado“ im Spanisch » Französisch-Wörterbuch

mesurado [-ˈraðo] ADJ

mesurado

mesuré, -e

mesurado

modéré, -e

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Mesurado en el tono, sobrio en la palabra, es prolijo en la demostración.

ogunguerrero.wordpress.com

Se mostró mesurado, no viceral y muy propositivo, y eso nos gustó, expresaron.

informativo360.net

El buen juicio nos sugerirá que andemos a paso mesurado.

www.asociacionantidroga.org.ar

El revolucionario, por definición, es radical en sus objetivos, aunque admito que puede ser moderado (en el sentido de mesurado) en sus métodos.

massolidarioconlasluchasdelpueblo.blogspot.com

Son mesuradas y prudentes, a veces melancólicas, pero a veces dudan del poder que tienen.

www.cabellosyhierbas.cl

Aquí las posiciones mesuradas no existen, no venden, no ganan titulares en la prensa ni sirven políticamente.

www.cronicahidalgo.com

La ambición al momento de emprender debe ser medida y mesurada.

asech.cl

Lo primero que advierte es el atractivo de la mujer y su inteligencia mesurada.

revistareplicante.com

Trate de darse cuenta si su reacción interior va pasando de la respuesta agresiva a una más racional y mesurada.

crecimiento-personal.innatia.com

Somos, todos, hombres de ciencia y en ello debe ir implicito la lectura mesurada, critica y cientifica de lo que oimos y vemos.

pediatradecabecera.com