Übersetzungen für „minuciosamente“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Französisch)

décortiquer (texte)

examinar minuciosamente

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

En la política de la lucha el ciudadano debe ser controlado de cerca, seguido minuciosamente en sus movimientos para corregir sus desvíos.

100volando.blogspot.com

Y produce, además, un baño de sangre enorme, además de poner en riesgo todo aquello por lo cual habían trabajado minuciosamente hasta ese momento.

www.todaslascriticas.com.ar

Ejerceré mi autoliderazgo y administraré minuciosamente cada una de mis acciones para garantizar el éxito de mis proyectos.

www.liderazgoymercadeo.com

Queda claro en la elección analizada minuciosamente por distritos.

labarbarie.com.ar

Los objetos, colocados minuciosamente en su lugar, hablan por sí solos transmitiendo sensaciones y sentimientos.

negrowhite.net

Antes de salar la carne, ésta debe ser lavada minuciosamente y remojada en agua durante alrededor de media hora.

www.tora.org.ar

A partir de esa hora cada instante tenía su empleo minuciosamente atribuido.

www.literaberinto.com

Se deben enjuagar minuciosamente antes de ser usadas.

www.cervezadeargentina.com.ar

Primero, lava las semillas minuciosamente en caso de que las compres crudas.

www.vidavibrante.com

Vigiló minuciosamente la educación del cuerpo y de la mente de su hija, pues quería que fuese un ser humano perfecto.

www.teinteresasaber.com