Übersetzungen für „ostentar“ im Spanisch » Französisch-Wörterbuch

ostentar [-ˈtar]

ostentar

montrer, étaler

ostentar (cargo) (título)

afficher

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Porque siguen gobernando en la sombra a través de los títeres que hoy ostentan las carteras ministeriales.

www.wim-network.org

Los que ostentan el poder no van a cambiar esto, porque les va muy bien así.

fracaseenalemania.blogspot.com

Pudiéramos hacer referencia a la tendencia hegemónica del hombre cuando se siente superior o iluminado, y ostenta un puesto prominente dentro de la iglesia.

www.elregionalvm.com.ar

Ostentan saberes no menos variados como faenar animales, elegir los medicamentos según sus utilidades, manejar vehículos.

micropsia.otroscines.com

Él está a cargo de las actividades en las redes sociales de seis clientes por vez, aunque ostenta un récord de 15.

mundinews.com

El poder no está en manos del más capaz, pero quien lo ostenta cree que sí y empieza a comportarse de forma narcisista.

norma2-siempreesprimavera-norma2.blogspot.com

Los eléctricos, le han echado mano a las arcas públicas con la complicidad de quienes ostentan el poder y todos tan contentos.

centrodeperiodicos.blogspot.com

Cuando ostentaba ese cargo, mis momentos más felices fueron cuando presidí las ceremonias de ciudadanía.

www.prensadehouston.com

Biden no conoce los motivos, no debería ocupar el puesto que ostenta.

brechner.typepad.com

Curiosamente, estos son los seleccionados por el fujimorismo y el peruposibilismo para ocupar los cargos que hoy ostentan.

www.letrasalmango.com