Übersetzungen für „ovación“ im Spanisch » Französisch-Wörterbuch

ovación [oβaˈθĭɔn] SUBST f

ovación

ovation f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Saludó una cariñosa ovación desde el tercio y al volverse desmayó en el callejón.

elpuestodequincalla.blogspot.com

El alicantino lo toreó con ligazón y belleza antes de saludar una ovación.

www.mundotoro.com

Era uno de esos hombres obligados a soñar con el pasado, porque el suyo estaba teñido de sangre y ovaciones.

memoria-identidad-y-resistencia.blogspot.com

De pie, esperó a que cesara la ovación.

www.scielo.org.ar

Ovación al torero y se rompió el paseíllo.

banderillasnegras.blogspot.com

En medio de una ovación de todos los fieles presentes, alzó la voz para exhortar, especialmente a los jóvenes a rechazar los valores corruptos.

esnoticia.co

Las ovaciones a su trabajo han llegado a durar hasta veinte minutos.

prodavinci.com

Los jugadores acuden al centro del campo para despedirse, y como hace quince días, reciben la ovación cerrada de la grada.

nevillescu.com

Es socialismo o es barbarie, sentenció en medio de la ovación que le brindó la gran mayoría de los 600 delegados presentes en el acto.

venezuela.noti-america.com

Anduvo aseado, matando de casi media atravesada y descabello, y saludó una ovación.

www.burladero.com