Übersetzungen für „raído“ im Spanisch » Französisch-Wörterbuch

raído [rraˈiðo] ADJ

raído

élimé, -e

raído

râpé, -e

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Llevaba bóxers de tela raída y zapatos de futbolito sin medias.

joseurriola.blogspot.com

Un viejito malicioso y picaresco sin más indumentaria que su pobre sucio y raído traje.

www.manfut.org

En un país colonial una vestidura raída, un artista de moda.

www.diariomardeajo.com.ar

Una bandera raída estaba siempre en lugar de una nueva o buena elegante.

diariovegabajeno.com

Piensa en la mujer con vestidos raídos, que trabaja 12 horas al día lavando ropa ajena, a fin de alimentar a sus hijos.

www.centraldesermones.com

Para ambas el negro raído y sucio es el idóneo.

cineclasico.webcindario.com

Para sorpresa de todos sacó de su bolsillo del traje una especie de sobre de terciopelo verde un poco raído por el tiempo.

www.anajnu.cl

El niño vestía unos pantalones de manta raídos y una camiseta percudida.

www.ronaldflores.com

Si la mayoría de nuestras posesiones son de segunda mano, o conservamos utensilios dañados o ropas raídas, probablemente vivimos en la privación.

www.caminohacialafelicidad.com

Lamió todavía un pedacito de tobillo que estaba al descubierto, entre el calcetín raído y el pantalón.

lascosasdeunciempies.com