Übersetzungen für „reorientación“ im Spanisch » Französisch-Wörterbuch

reorientación [rrɛorrĭentaˈθĭɔn] SUBST f

reorientación

réorientation f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

En la actualidad estamos asistiendo a una veloz reorientación de la imagen de los niños dentro de los medios.

www.sap.org.ar

Descripción que tiene también un contenido ético y comporta exigencias de reorientación (o resureación) de la razón.

www.contracultura.com.sv

No solo se limitaron a observar el alejamiento natural del delfín sino que impidieron momentáneamente la posibilidad de su reorientación.

www.altillo.com

Por eso hay que abrir el camino de la reorientación profesional a cualquier edad.

www.emprendedoresnews.com

Se considera que tales tensiones contribuyen a una reorientación fundamental de las políticas nacionales.

chicobilly.blogspot.com

A partir de este análisis, los planes de acción pueden contener reorientación de las políticas, directrices, objetivos y estrategias de cambio.

www.proactualizate.com

Reforma al sector bancario nacionalizado y su reorientación hacia la banca de desarrollo y el estímulo y ampliación del mercado interno.

revista-amauta.org

La reorientación en su manera de entender y responder a los retos no ha sido siempre tan veloz como la dinámica social.

www.elim.org.sv

Participar en las reuniones tripartitas o en cualquier sesión de seguimiento o reorientación que se requiera.

www.undp.org.mx

Además, las sistematización posibilita la modificación y reorientación del objeto de estudio en caso de que fuera necesario.

www.rinace.net