Übersetzungen für „repentino“ im Spanisch » Französisch-Wörterbuch

repentino [-ˈtino] ADJ

repentino

soudain, -e

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

La sinonimia de inesperado incluye - - entre otros - - a los vocablos súbito, repentino, fortuito, casual, impensado e improvisto.

elintruso.com

Con el repentino descenso de las raras temperaturas primaverales que nos acompañaron hasta la semana pasada, aparecieron las infecciones respiratorias del invierno.

www.infant.org.ar

Los sicólogos lo llaman sentido de pertenencia: la actitud de los vecinos cambiaba, se preocupaban, les hervía una irritación repentina.

fundaciontem.org

De a poco se irá develando, aunque creo que no será repentino; además, no hay apuro, está bastante bien tal como es.

cancerdeque.blogspot.com

Si eso no es posible, pide que los miembros analicen su propio desarrollo repentino, o el de sus hijos o sus nietos.

escuelasabatica.co

Mucho años más tarde, en forma brutal y repentina, Ángela se topó cara a cara con la verdad.

la5tapatanet.blogspot.com

Sumamos 2 investigaciones, muchos personajes con historias redactadas y argumentos, más cambios repentinos de la persona en la redacción.

labibliotecadeseshat.blogspot.com

Los turbiones son temporales repentinos de agua y viento que aunque son de corta duración, producen mucho daño.

www.jesuspalabradevida.com

Alcanzamos a decir por esos días que una simple ola de frío repentino nos podía dejar sin gobierno.

www.elortiba.org

Los cambios se producían merced a modificaciones repentinas e importantes en los genes, y de este modo se transmitían a la generación siguiente.

www.tora.org.ar