Übersetzungen für „repostar“ im Spanisch » Französisch-Wörterbuch

repostar [rrɛpɔsˈtar] (gasolina)

repostar

prendre

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Simplemente les informan de que en tal aparcamiento están repostando.

controladoresareosyotrashierbas.blogspot.com

Como no tenía cargador rellenable, empleaba una pequeña jeringa para repostar los cartuchos de plástico.

proyectorayuela.blogia.com

Parrilli aclaró que esta escala teníal objetivo de repostar combustible pero también se realizó para que descansara la tripulación.

www.prensa.argentina.ar

Cualquier medio de transporte, además de un riesgo, tendría imposible repostar.

meteovargas.com

Aunque pares sólo a repostar los ladrones pueden aprovechar tu descuido.

www.motor.mapfre.com

Así que corre el riesgo de repostar combustible sucio.

www.alvolante.info

Es muy recomendable tener en cuenta donde están los puntos en los que se puede repostar combustible y viajar con suficientes provisiones.

www.rumbo.es

Rajoy, que tiene buen corazón, le permitía esa mañana sobrevolar la madre patria y hasta repostar si lo deseaba.

www.telegrafo.com.ec

Al repostar el coche en una estación de servicio pagas con tarjeta, ya saben si tu coche es gasolina o diesel.

www.economiafulltime.com

Suena raro, pero en unos pocos años sustituirán a las gasolineras actuales para ser donde repostemos hidrógeno para alimentar nuestros coches ecológicos.

queremosverde.com