Übersetzungen für „residuales“ im Spanisch » Französisch-Wörterbuch

agua residuales

eaux f/pl usées

trabajador de aguas residuales

égoutier m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

No admiten la consideración de aguas residuales los residuos líquidos o fluidificados.

www.magrama.gob.es

Mejorar el saneamiento urbano respecto de aguas cloacales y controlar aguas residuales tratadas para riego para evitar la dispersión ambiental de parásitos (helmintos, protozoarios y coccidios).

infouniversidades.siu.edu.ar

Se caracteriza por amígdalas muy grandes, de color naranja, histológicamente características, esplenohepatomegalia, aumento de tamaño de los nódulos linfático, hipocolesterolemia, quilomicrones residuales anormales.

www.iqb.es

Estos residuales se recogen mezclados empleando medios mecanizados y tracción animal y se depositan en tres vertederos con soterramiento manual y uno a cielo abierto.

xn--caribea-9za.eumed.net

Es poco persistente y al volatizarse no deja productos residuales nocivos sobre las plantas tratadas.

www.proteccioncivil.org

La mayoría de los residuales orgánicos contienen en mayor o menor grado cierta humedad lo que viabiliza su rápida descomposición.

www.sian.info.ve

Lluvias ácidas, vertidos de aguas residuales, productos químicos agrícolas, metales pesados, etc. se incorporan al caudal de agua de los ríos.

www.jmarcano.com

Se consideran sus principales producciones la caña molida, el azúcar crudo, la miel, el bagazo, cachaza, cenizas, leche, carne, cultivos varios y residuales líquidos.

xn--caribea-9za.eumed.net

Han comprendido que tratar sus aguas residuales resultará más eficiente para su gestión, que pagar por el exceso de sus vertimientos, finalizó.

www.macrogestion.com.pe

Ubicación cualquier área de la mucosa bucal, más frecuente en mucosas rebordes que recubren rebordes residuales, lengua y labios.

www.actaodontologica.com