Übersetzungen für „soporte“ im Spanisch » Französisch-Wörterbuch

soporte [soˈpɔrte] SUBST m

soporte

support m

soporte fig

soutien m

soportar [-ˈtar]

soportar

supporter

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Valiente será aquél que prediga el fin del mundo para mañana, digamos, y soporte las consecuencias (el fracaso de su predicción, o la muerte).

www.unsimpleblog.com.ar

Comúnmente los cables serán del tipo de dos conductores y estarán sólidamente enzunchados en calles de cable de soporte.

www.revistamundonautico.com

La persona sirve como un buen soporte para lo que querés contar.

blog.lsf.com.ar

El resultado fue pensar el proyecto con una mirada que excedió lo edilicio, sumándole su soporte geográfico, la infraestructura y la cultura.

www.conexionbrando.com

Es por eso que el soporte para las baterías extraíbles es una necesidad absoluta para la mayoría de quienes viajan con frecuencia.

www.cwv.com.ve

Posee trabajos publicados en periódicos, revistas culturales y antologías de cuentos, soporte papel y digital.

conexos.org

Igualmente, se pretende dar soporte y consultoría a empresarios.

cedice.org.ve

El soporte de que los grupos mediúmnicos necesitan viene del mundo espiritual superior, donde cualquier exteriorización vuelta para los aspectos materiales es dispensable.

www.akardec.com

Así que se especuló que podría existir un éter material que actuara como soporte para tales ondas en el espacio.

www.davidparcerisapuig.com.ar

El sonido es consistente - ojo, recuerden que estaban como soporte - y tocan con la seriedad y profesionalismo de una gran banda.

brandyconcaramelos.com