Übersetzungen für „tímido“ im Spanisch » Französisch-Wörterbuch

tímido [ˈtimiðo] ADJ

tímido

timide

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Si somos tímidos, las máscaras y los disfraces nos ayudan a expresarnos de otra manera.

www.ellitoralconcordia.com

Mi idea es que casi siempre la baja autoestima hace que los niños sean más tímidos, pero no siempre.

club.ediba.com

Con respecto a lo que te rompen o no, a lo mejor los primeros días está algo tímido...

simplementemipequenogranmundo.blogspot.com

Era tímido y buena gente y me gustaba, pero yo también dominaba en el campo.

la-pelota-no-dobla.blogspot.com

Exasperantemente tímido, sí, pero no fallutea, y eso está muy bien.

esquivandoexitos.blogspot.com

En verdad, antes éramos bastante más tímidos, estábamos solos tocando, era mucho más íntimo lo que hacíamos.

www.indiehearts.com

Yo soy tímido, casi nada atlético, vago, perezoso, pesimista, etc..

www.entuespacio.com

Tanto como la voz del realizador en off, lánguida, tímida, a veces demasiado baja.

micropsia.otroscines.com

Purcarete es un hombre reservado y tímido, al menos frente al grabador.

habituesdelteatrocolon.wordpress.com

La próxima vez, con uno regular y tímido, yo me arreglo perfecto.

www.yaveremos.net