afectuosidad im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für afectuosidad im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

afectuosidad [afɛktŭosiˈða()] SUBST f

afectuosidad

cordialità f

Übersetzungen für afectuosidad im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

espansività

afectuosidad f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

La afectuosidad la hará mejor, la mantendrá satisfecha y preservará su salud y belleza.

www.umma.org.ar

Encomiable esfuerzo, dadas las temibles muestras de afectuosidad despertadas por la más reciente novela de éste.

www.habanaelegante.com

De babosidad nula, necedad alta, afectuosidad escasa, lealtad inexistente.

logosyfilias.com

Como debilidad se puede señalar su escasa afectuosidad, imaginación y espontaneidad y su falta de tacto al expresar sus análisis y sus conclusiones.

paginaspersonales.deusto.es

En todos los cuentos, se escucha la voz de la afectuosidad, la voz de la vida.

www.elmeridianodecordoba.com.co

En ciertos momentos de afectuosidad se lo veía hasta seductor.

milinviernos.com

Por el contrario, todos resaltaron la excelencia de la atención recibida, y por sobre todo, la calidez y afectuosidad de todo el personal interviniente.

wordpress.jovenclub.cu

Baja afectuosidad con la familia.

www.veterinariosursf.com.ar

Puede ser festivo, de introspección, de tensión, de expectativa, de guerra, de afectuosidad o de profunda reflexión.

www.herramientasparticipacion.edu.uy

Los colores cálidos (como el rojo, el amarillo y el naranja) pueden producir una serie de emociones desde el confort y la afectuosidad hasta la hostilidad y el enojo.

www.arkiplus.com