atornillado im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für atornillado im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

atornillar [atorniˈłar] VERB trans

1. atornillar:

atornillar

avvitare

2. atornillar fig :

atornillar

far pressione

3. atornillar Am reg :

atornillar

tormentare

Übersetzungen für atornillado im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

avvitato

enroscado, -a, atornillado, -a

avvitare

enroscar, atornillar

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Antes de cerrar la boca, un remache es atornillado en la mandibula superior y otro en la inferior.

www.funerals.org

Colocamos el rodamiento superior atornillado al travesaño superior.

ceramica-minuscula.blogspot.com

El clavel que en el tallo se enciende como un fósforo y el pájaro que sueña atornillado a un trino.

www.festivalpoesianicaragua.com

Este molde se utiliza para confeccionar el pilar (emergente) que va a ir atornillado al implante dental y luego la corona dental definitiva.

www.odontologiacastor.com

Que la cocina y el baño no los cambiaba porque todo estaba atornillado o pegado a la pared, que si no...

alemaniaesdiferente.wordpress.com

En realidad, el implante es un tornillo de titanio en forma de raíz que va atornillado al hueso.

www.ccdpr.org

Lo primero es desmontar la silla, quitando el asiento (suele ir atornillado, y en sillas antiguas, simplemente encajado con una espiga).

decoestilo.mujerhoy.com

Puertas, enchufes, cajones, muebles, ventanas, en fin, hoy en día casi todo va atornillado y por consiguiente necesita un destornillador.

hogar.linio.com.mx

El cable de alimentación que estaba sujeto en un terminal atornillado había perdido el tornillo.

www.leanauren.com

Un beso atornillado propinado a un tipo con gafas puede hacer el mismo efecto que una noche sin luna.

www.revistagq.com