bastidor im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für bastidor im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

bastidor [bastiˈðor] SUBST m

1. bastidor:

bastidor

telaio m

Wendungen:

bastidores TEAT

quinte fpl

entre bastidores fig

dietro le quinte

Übersetzungen für bastidor im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

incastellatura

bastidor m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Peso total aproximado 10 a 11 kg, totalmente tejido a mano, los muelles hecho en un bastidor de madera artesanal.

forjavikinga.blogspot.com

Los camerinos tienen los trajes colgados, la sala de maquillaje está lista, y los bastidores ya sujetan los decorados.

www.pagina66.com

Lo primero que se va a construir es el bastidor frontal.

www.agricultura-en-linea.com

Elige un bastidor de un metro cuadrado y lo pone encima de una malla que se encuentra en el piso.

directobogota.com

Las obras están realizadas en acrílico sobre lienzo, algunas con técnicas mixtas y la incorporación de volumen al superponer bastidores.

www.elbamba.com

Quisiera tener tiempo para preparar mis propios pigmentos, como los impresionistas, y pintar con óleo sobre bastidores hechos por mí mismo.

osdaniel.blogspot.com

La pintura sufrió daños menores al ser separada del bastidor original y engrapada en otro, de menor calidad.

www.biendateao.com

También añade un poco de durabilidad y hace que sea menos frágil cuando colocamos la tela en el bastidor de bordar.

www.guiademanualidades.com

Un amor que sucede tras los bastidores de la escénica interpretación del amor.

cancerdeque.blogspot.com

En el vano de motor ahora aparece una placa dorada con la identificación de la edición especial o el número de bastidor.

www.coches.info