burda im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für burda im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

burdo [ˈburðo, -a] ADJ, burda

burdo

grossolano, -a

Übersetzungen für burda im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

grossolano

burdo, -a

fatto (o tagliato) con l’accetta fig

burdo

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Estamos frente a una forma burda de aprovecharse de la gente, opinó el Defensor del Pueblo.

datachaco.com

Burda patraña esgrimida contra la dignificación humana mediante la instrucción pública, requisito básico para el enaltecimiento moral.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Una versión que, por lo que se cuenta, es menos ácida y negra que la original, más burda pero no por ello más descacharrante.

www.cineol.net

Hacerlo significaría reducir la tradición liberal a una burda apología de lo mercantil.

desilusionespaganas.wordpress.com

Unoamérica es muy burda: patria, familia y propiedad.

americalatinaunida.wordpress.com

No puede haber la transición de una mente vulgar y burda a un estado excelso de meditación.

caballerosdelaordendelsol.blogspot.com

Todo ese tejemaneje no es más que una burda mentira.

www.almomento.net

El ultimo parrafo es un argumento ad hominiem, mejor dicho, ad feminam, una intentona burda de psichoanalis ofensivo, arma de ataque typicamente feminoide.

www.somosparaguayos.com

Esa burda miopía, la falta de miras y entendimiento con que se contempla la creación es el problema de los ateos.

apologetic-ministries.blogspot.com

Por eso el márquetin de campaña opositora es la burda expresión de esa falta de política y representación social.

jorgegiles.blogspot.com