caleidoscopio im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für caleidoscopio im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Spanisch)

caleidoscopio [kalɛĭðosˈkopĭo] SUBST m

Übersetzungen für caleidoscopio im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Italienisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
caleidoscopio m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch
Esto me dio capacidad de adaptación y me mostró que el mundo es como un caleidoscopio.
sub-urbano.com
La articulación de los fragmentos actúa a la manera de un caleidoscopio.
sugieroleer.blogspot.com
La extensión es difuminada por la oscuridad del espacio y la creciente horizontal no deja de multiplicarse en el pequeño caleidoscopio.
www.portavoz.tv
Sin embargo todas estas formas de inteligencia forman un bello caleidoscopio en el que se puede visualizar la diversidad cognitiva humana.
www.matosas.com
Sin embargo, con sólo mover el caleidoscopio de inmigración ligeramente, uno podía ver bastantes noticias positivas relacionadas con la reforma.
blog.lirs.org
Estas ondas, al interferir entre sí, producen impulsos eléctricos que pueden ser observados a través de un caleidoscopio.
desenchufados.net
Cada quien escoge sus juegos para entrar en el caleidoscopio de la vida.
www.elsoldemargarita.com.ve
El primer caleidoscopio que recuerdo era azul y me lo prestaron en una fiesta.
colmenares.org
Así, enfrentamos piezas fuertes que componen el caleidoscopio social en la región.
www.poder360.com
El pueblo, espejo de mis contemporáneas, el caleidoscopio de mi niñez.
www.lavozdelnorte.com.mx

"caleidoscopio" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski