claqueta im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für claqueta im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

claqueta [klaˈketa] SUBST f (cine)

claqueta

ciac m

Übersetzungen für claqueta im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

ciac

claqueta f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Una vez grabada la claqueta, se separan las plantas y se juntan de nuevo creando un golpe seco y...

www.manuales.com

Grabamos 11 planos (con claqueta incluida) y tuvimos que repetir varias veces la misma escena, pero mereció la pena.

www.sorayapaniagua.com

En su trayecto se cuelan claquetas, micrófonos, pruebas de luz y, a ratos, un director merodeando.

www.miradas.net

La claqueta ya ha sonado.

lageneraciondemalaga.es

Me quedo el de la claqueta sin dudarlo, incluso lo llevaría!

www.daretodiy.com

Es muy fácil usando una claqueta o una palmada al iniciar la grabación.

bradanovic.blogspot.com

Después se hará una marca en esa pista magnética. en el sonido del golpe de la claqueta que indica el comienzo de cada toma.

apreciacioncinetec.blogspot.com

Cuando llega la copia positivada del rodaje del día, se marca tanbién el fotograma que tiene grabada la imagen del golpe de la claqueta.

apreciacioncinetec.blogspot.com

Antes de retirar la claqueta el asistente separa ambas planchas y las junta de nuevo con un golpe que produce un fuerte ruido.

www.tagoror.com

Empleando una de las herramientas más decisivas en la fabricación de una película, junto con la claqueta o la pluma: la tijera.

bloguionistas.wordpress.com