compensarse im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für compensarse im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

compensarsi

compensarse, equilibrarse

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Los pasivos de seguro no pueden compensarse con los correspondientes activos de reaseguro.

www.blasar.net

El riesgo más interesante es el asistemático, ya que puede manejarse y compensarse.

www.joseacontreras.net

Pep, entiendo el planteo y coincido que las decisiones arbitrales no pueden compensarse.

www.la-redo.net

Tampoco puede compensarse con lo que el alimentista deba al obligado a prestar los.

www.law.yale.edu

La diferencia de longitud de las extremidades puede compensarse usando un componente femoral de cuello largo, y debe evitarse el impingement del cuello femoral contra el isquion.

www.traumazamora.org

Las personas pueden, por ejemplo, compensarse mejor mediante la utilización de redes cerebrales alternativas, o más eficientes, pudiendo funcionar con más normalidad pese a su histopatología.

www.hipocampo.org

El polo que queda sin integrar suele compensarse en el siguiente septenio.

www.lagazetadeconcordia.com.ar