desembarcadero im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für desembarcadero im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

desembarcadero [desembarkaˈðero] SUBST m MAR

desembarcadero

approdo m

Übersetzungen für desembarcadero im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

calata

desembarcadero m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Significa que el vendedor entrega cuando se ponen las mercaderías a disposición del comprador, sin despachar para la importación, en el muelle (desembarcadero) en el puerto de destino acordado.

www.businesscol.com

Hoy día es un desembarcadero de peregrinos.

www.unnuevopacto.org

Más ella se fue agostando lentamente como una corola de invernadero: ya sólo de cuando en cuando, pálida como la luna, iba al desembarcadero.

www.casamuseojulioflorez.org

Playa que sirve de desembarcadero.

www.proteccioncivil.org

Contrató una empresa para el desembarcadero.

www.cambio.bo

Sigo, pues, y digo que el desembarcadero de la otra parte estaba lleno de cieno y resbaloso, y tardaba el pescador mucho tiempo en ir y volver.

www.spanisharts.com

Desde pequeña aprendió a pescar con su papá, siendo su primer pescado un babunco y luego una corvinilla que vendió en el desembarcadero.

pescaartesanalenredperu.blogspot.com

El vendedor realiza la entrega cuando la mercadería es puesta a disposición del comprador, en el muelle (desembarcadero del puerto de destino convenido).

www.bcp.com.bo

Un poco antes de medianoche cerca del desembarcadero.

revistadepoesia.wordpress.com

Atracar el barco a un desembarcadero o muelle.

www.proteccioncivil.org