desmesurado im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für desmesurado im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

desmesurado [dezmesuˈrao, -a] ADJ, desmesurada

desmesurado

smisurato, -a

Übersetzungen für desmesurado im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

smisurato

desmesurado, -a

immane

desmesurado, -a, enorme

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Luego, enciende un horno en el que la temperatura desmesurada, de cientos de grados, grita con llamas rojas.

temakel.net

Que nos hacía poner colorados por ese crecimiento desmesurado a la que íbamos siendo sometidos.

hastaagotarelstock.blogspot.com

Se esta transgiversando el tema del capitalismo, no se pregona en contra de cualquier cosa capitalista, si no de lo desmesurado.

venezolanoscapitalistas.blogspot.com

Y en la que lo común se destruye por obra y gracia de intereses privados, crecimientos desmesurados y otros despilfarros desmadrados.

madrilonia.org

Quizás es una película más madura, menos desmesurada que la primera.

www.indiehoy.com

El crecimiento desmesurado del gasto público en la década del '90 estuvo provocado principalmente por el aumento en los gastos de las provincias.

economiaparatodos.net

Esta profesión nuestra da muchas satisfacciones, es cierto, pero no es de esas que te forras, ni te permite unos lujos desmesurados.

www.bellezaenvena.com

Yo sabía que la medida era desmesurada, pero más vale ponerse una vez colorado que ciento amarillo.

elpais.com

Los socialistas se opusieron a la medida por considerar que la huelga general era un acto desmesurado y que bloqueaba cualquier posible negociación.

www.elhistoriador.com.ar

Pienso que mas util defender en un foro a alguien que es atacado (por un troll o comentario desmesurado) que atacar al atacante.

copepodo.wordpress.com