desplegar im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für desplegar im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

desplegar [despleˈɣar] VERB trans

1. desplegar (velas, alas):

desplegar

spiegare fig

2. desplegar (tela):

desplegar

distendere

Übersetzungen für desplegar im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

spiegare

desplegar

spiegare le vele

desplegar las velas

bordare

desplegar

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Incluso, han advertido que tienen fuerzas especiales desplegadas en esa zona desde hace un par de años.

segundacita.blogspot.com

Y este libro tiene el valor de compartir su buscar, encontrar y desplegar que a tantos nos viene bien: a chicos y a grandes.

www.silviazweifel.com.ar

Al hacer click sobre la opción, se despliega el conjunto de publicaciones del usuario y sus amigos de un año atrás.

centenariofm.com.ar

Despliegue en dirección de la esencia del ser donde se produce existencia.

www.psicoanalisisyciencia.unr.edu.ar

Celebrarla con entusiasmo y transitar la desplegando nuestra pasión.

guillermovilaseca.com.ar

Al llegar a una planta de perforación de dimensiones descomunales, cuesta creer que en ese escenario natural se despliegue semejante trajín.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

No tenemos más tiempo que éste para desplegarnos por el mundo.

grupoexpertosentodo.blogspot.com

Ni bien lo haga verá cómo se despliegan unos mapas espectaculares.

tigranelgrande333.wordpress.com

Pero no necesarimente, que ya no le queden más opciones al kirchnerismo como para continuar desplegando política en la sociedad civil.

mundotario.blogspot.com

Sobre las flores canta el hermoso faisán, su canto despliega en el interior de las aguas.

segundacita.blogspot.com