desvaído im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für desvaído im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

desvaído [dezβaˈiðo, -a] ADJ, desvaída

1. desvaído (color):

desvaído

sbiadito, -a

2. desvaído (figura):

desvaído

sfocato, -a, sfumato, -a

Übersetzungen für desvaído im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

slavato

desvaído, -a

smorto

desvaído, -a

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

La casa azul y amarillo desvaído no existe ya.

laacera.com

Aquí estamos nosotros: desvaídos los dos, borrados, más difíciles, a punto de no ser....

revistadepoesia.wordpress.com

Ha sido preciso que te conozca y todo ha cobrado una vida desconocida, mi desvaída existencia ha ardido en un fuego de alegría.

cuandoellosamaron.blogspot.com

En un tímido, respetuoso y cada vez más desvaído trazo de lápiz rojo.

elcuadernodesamuel.blogspot.com

Todo tiene colores desvaídos, pero todo está vivo y se mantiene.

marialmeyda.blogspot.com

Será allí donde el poeta estaría con el ave de mal agüero, con el pájaro de antaño torvo, desgarbado, espectral, desvaído y ominoso.

www.resonancias.org

Las paredes del pórtico conservan restos de decoración pintada, bastante desvaída.

www.dianaarcaizante.com

Todas están pintadas en rojo, en ocasiones ya tan desvaídas que se observan con dificultad.

www.arqueotur.org

Si intentas que se ría todo el mundo, entonces igual lo que muestras es demasiado desvaído, demasiado blanco.

elpais.com

Llevaba ya quince años de casada y diez partos, lo cual la había convertido en un ser desvaído y escurrido.

passerinaversicolor.blogspot.com