engarzar im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für engarzar im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

engarzar [eʊgarˈθar] VERB trans

1. engarzar:

engarzar

infilare

2. engarzar (piedra preciosa):

engarzar

incastonare

3. engarzar fig :

engarzar

concatenare

Übersetzungen für engarzar im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

incastonare

engarzar

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Así, pues, el pretérito, el presente y el futuro aparecen como engarzados en el hilo del deseo, que pasa a través de ellos.

www.paginadepoesia.com.ar

El perfume de tu voz se quedó engarzado a mí durante demasiado tiempo.

hermosadecadencia.blogspot.com

Los buenos ensayos se encadenan, se engarzan de manera coherente.

www.auladecastellano.com

Por otra parte, he querido engarzar mortalmente muchas historias en tándem.

www.hanzellacayo.com

Goza acariciando manitas, besa mofletes, engarza ojos con dulzura y sonríe.

inventivasocial.blogspot.com

Estaba compuesta de un núcleo central de tubos de acero al que se engarzaban esferas geodésicas metálicas.

moleskinearquitectonico.blogspot.com

Trama: conjunto de sucesos engarzados unos con otros para hacer progresar la historia y llevar la finalmente a su conclusión.

www.abcguionistas.com

Así es como engarza la actividad notarial con la jurisdiccional, y auxilia a la consecución de la justicia en nuestro sistema jurídico.

www.tesis.ufm.edu.gt

Aunque una historia del mundo del trabajo, está excelentemente engarzada con la historia internacional e imperial.

www.madrimasd.org

Esta misma temática la podemos engarzar con dos asuntos centrales en nuestro trabajo, la condición humana y el individuo en la sociedad.

lasclavesdeloquepasa.wordpress.com