entorchado im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für entorchado im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

entorchado [entorˈtʃao] SUBST m

1. entorchado:

entorchado

filo m spiralato

2. entorchado (bordado en uniforme):

entorchado

ricamo m

3. entorchado (cuerda de instrumentos):

entorchado

rivestimento m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Las cuerdas de níquel puro sí tienen un entorchado de níquel.

www.guitarraonline.com.ar

Es importante ser cuidadoso y rozar lo menos posible el entorchado con las partes metálicas.

www.guitarraonline.com.ar

Por lo que puedo recordar, allí me dormí enseguida, rememoró sobre el día en que conquistó su tercer entorchado mundial.

formuladeportes.blogspot.com

Aretes de esmeralda con aros de cuero de venado entorchados.

selvanegra.com

Tanto la forma del alambre con que se fabrica el entorchado, como el material, influyen directamente en el sonido que vamos a obtener.

www.guitarraonline.com.ar

Elaboración de dijes, zarcillos, anillos, y pulseras avanzadas, unificando todas las técnicas aprendidas: amarres, entorchado y engastes de piedras.

culturasucre.wordpress.com

Ninguna cuerda es hecha 100 % automáticamente y nadie hace el entorchado alrededor de un núcleo con un par de tenazas.

www.guitarraonline.com.ar

Y en el cielo los luceros miraban para otro lado avergonzados los pobres de servirles de entorchados.?

www.peravid.com

Entonces se quedan congelados con el cuerpo entorchado y el palo al hombro viendo el movimiento semiparabólico de la pelotica.

oscarfelipechavez.blogspot.com

Hace años algún fabricante comercializó cuerdas con un entorchado externo de cobre.

www.guitarraonline.com.ar