exegesis im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für exegesis im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

exégesis [ɛɣˈsɛxesis] SUBST f (Biblia)

exégesis

esegesi f

Übersetzungen für exegesis im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

esegesi

exegesis f

esegesi

exégesis f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Lo que usted ha hecho es una eisegesis y no una exegesis estimado amigo.

jesed.wordpress.com

Pero si que es cierto que, sin descuidar la exegesis, las personas podemos situar los acentos y enfasis donde a cada uno nos parece.

ateismoparacristianos.blogspot.com

Vamos, tampoco hay que suprimir la exegesis u explicacion objetiva en pos de la eiségesis.

ateismoparacristianos.blogspot.com

La exegesis consiste en el estudio directo y analítico de los textos legales.

www.filosofiadelderechocolombia.net

Pero el trabajo del lector no ha hecho sino empezar una vez que dispone de la labor de la exegesis.

www.kalathos.com

Porque incluso esa exegesis misma viene ya cargada de interpretacion de nuestra parte, y no hay texto alguno que haya encontrado su exegesis oficial y definitiva.

www.kalathos.com

Una breve exegesis explica el texto.

luisjovel.com

Y desde aquel día, me empezó a gustarme todo lo concerniente a la teología, eclesiología, patrología, exegesis, biblia, etc..

www.lupaprotestante.com

La realidad es que no me he sentado a hacer una exegesis apropiada del texto, pero basando nos en esto.

sujetosalaroca.org

Me suena muy conveniente hacer dicha exegesis del texto, dado que tienes ya un punto de vista que probar.

luisjovel.com