exvoto im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für exvoto im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

exvoto [esˈβoto] SUBST m REL

exvoto

ex voto m

Übersetzungen für exvoto im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

ex voto

exvoto m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Muy interesante, en algunos lugares hay derivaciones de esto como exvotos.

brujeriadelcerco.blogspot.com

Otros exvotos son objetos relacionados con la enfermedad, como un par muletas, una silla de ruedas o algún material removido del cuerpo humano.

angelesymilagros.about.com

Y en la lava del pueblo naufragada se está hundiendo la patria como exvoto.

www.oscarhumbertogomez.com

De las paredes próximas colgaban exvotos en recuerdo de los beneficios que de él habían recibido, y no se desmentían con el tiempo los signos de veneración popular.

www.dominicosca.org

Sin embargo, los más pudientes solían ofrecer, además de un sacrificio, presentes como estatuas, trípodes y otros exvotos.

latunicadeneso.wordpress.com

Otros pasan las horas rezando en esta sala de exvotos.

virguadacar.blogspot.com

Exvoto contemporáneo, que adopta este recurso tradicional para adoptarlo a la modernidad, con un corte irónico, satírico.

www.lacasadeviena.com

Un monumento es un exvoto, una ofrenda.

www.pagina12.com.ar

Hoy, después del terremoto, su tumba tiene siempre flores frescas y exvotos agradecidos.

www.gonzalopeltzer.com

La iglesia se refrigera para que no se le derritan los ojos y los brazos... de los exvotos.

www.elortiba.org