gavia im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für gavia im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch
El de mesana tenía tres velas cuadradas de las que la más baja servía para equilibrar la gran gavia del palo mayor.
www.histarmar.com.ar
Vela de estay que se larga en un nervio que va desde la encapilladura del mastelero de gavia a la medianía del de velacho.
www.proteccioncivil.org
El agua, recurso indispensable para el desarrollo agrícola se extrae en los barrancos a través de pozos y galerías o bien se almacena en ellos mediante presas, gavias y aljibes.
www.familiaberriel.net
No queda jarcia, ni lona que el campo del mar no entolde, 2245 cual va de la gavia asido, cual al corredor se acoge.
artelope.uv.es
Conteniendo las velas de respeto dos juegos: cebadera, trinquete, velacho, mayor, gavia, mesana y sobremesana, y un juego de las demás.
www.histarmar.com.ar
En algunos mosaicos aparecen representadas embarcaciones con tres velas, todas ellas cuadras, e incluso una vela de gavia triangular.
filanaval.blogspot.com
Cabo que sirve para aferrar las velas de gavia al calcés de su respectivo palo.
www.proteccioncivil.org
En el palo mayor aparejaba dos velas cuadradas: la mayor con una cruz roja en el centro y una vela de gavia.
www.clubdeexploradores.org
Las gavias son huertas situadas en el fondo de los barrancos se llenan de agua de la lluvia, después se siembra.
www.gevic.net
Mis tres pobres navichuelos, aunque potencias del alma, 2400 perdieron en la tormenta árboles, velas y gavias.
artelope.uv.es

"gavia" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski