jurisdicción im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für jurisdicción im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

jurisdicción [xurizðiɣˈθĭon] SUBST f

jurisdicción

giurisdizione f

Übersetzungen für jurisdicción im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

giurisdizione

jurisdicción f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Usurpar una jurisdicción no es hacer uso de la epikeya, sino un acto cismático.

sursumcordablog.blogspot.com

Estamos, quiéra se o no, todavía ante una mentalidad monista y etnocentrica, que continua considerando superior a la jurisdicción o sistema judicial nacional.

www.alertanet.org

La malicia, se configura en cambio, por el empleo arbitrario del proceso o actos procesales, en contraposición a los fines de la jurisdicción, con un objeto netamente obstruccionista.

www.terminologiaforense.com.ar

Justificaciones posteriores requerirán la comprobación de que el solicitante se hallaba en la jurisdicción consular el día del comicio.

noticiasconobjetividad.wordpress.com

Dicha póliza será suscrita y pagada por el ente coordinador de la jurisdicción a la cual se encuentre adscrito el grupo voluntario.

roma20022.tripod.com

El precio de la energíaléctrica es un tema que se resuelve por jurisdicción, generalmente la provincia y a veces el municipio.

artepolitica.com

La jurisdicción agroambiental se ejerce a través de: 1.

bolivia.infoleyes.com

Todo esto significa que la Ética no tiene jurisdicción sobre la totalidad de la vida.

disenso.info

Del tenor literal del articulo 6 in comento no puede deducirse que ella sea una norma limitativa de la jurisdicción.

www.desaparecidos.org

No obstante, especialistas advierten que las jurisdicciones igual podrán acceder a la información, recurriendo al propio beneficiario del blanqueo.

oidmortales2011.blogspot.com