puntapié im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für puntapié im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

puntapié [puntaˈpĭe] SUBST m

puntapié

pedata f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Su lírica y las temáticas de sus canciones fueron el puntapié para lanzarse como una estrella a nivel internacional.

www.htv.com

Pero no es más que eso, un puntapié inicial.

hablandodelasunto.com.ar

Quizás ése fue el puntapié que dio origen a nuevos rumbos.

wwwconuqueando.blogspot.com

La cual dista mucho del guión actual, pero de todos modos, fue el puntapié inicial.

www.punto-cine.com

Alatriste envainó la suya, se acercó y acabó de desarmar al herido con un suave puntapié.

www.aularagon.org

Los nuevos públicos son el puntapié para seguir dialogando de la actualidad teatral.

agencianan.blogspot.com

Cuando lleguen a ti, dales el puntapié del indiferente desaire.

jccubeirojc.blogspot.com

La desforestación fue el puntapié inicial de la conferencia sobre desequilibrio ambiental.

tigreahora.blogspot.com

Además, genera una responsabilidad enorme para el tiempo que se viene, porque este es el puntapié inicial para la elección de octubre.

www.realpolitik.com.ar

Hay que evitar esa palabra; de algunos criticastros sólo tenemos noticias porque algún genio los honró con su puntapié.

www.laeditorialvirtual.com.ar