reciclar im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für reciclar im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

reciclar [rrɛθiˈklar] VERB trans

1. reciclar (material):

reciclar

riciclare

2. reciclar (personas):

reciclar

riqualificare

3. reciclar (conocimientos):

reciclar

aggiornare

Übersetzungen für reciclar im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

riqualificare

reciclar

riciclare

reciclar

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Los maestros deben reciclarse de vez en cuando para mantener los al tanto de los avances científicos.

www.pagina12.com.ar

Comprueba, tarde, que el hombre recicla siempre aquello de que todo tiempo pasado fue mejor, aunque resulte otra falacia perfectible.

cultural.argenpress.info

Ese reciclaje consume energía, y la carne tiene demasiada proteína para reciclar.

www.cibermitanios.com.ar

Si el móvil no funciona o es muy antiguo, una empresa lo recicla según los protocolos de protección medioambiental y tratamiento de residuos peligrosos.

amartinezcuartero.wordpress.com

El objetivo es poder reciclar más del 80 % del lactosuero generado por las queserías.

www.sustentartv.com.ar

Y también se lucen mis objetos reciclados en verde, y los cactus y las lavandas...

www.veropalazzo.com.ar

Otro tema para analizar es cómo se reciclan los celulares y demás aparatos cuando son descartados.

partidopirata.com.ar

Existen muchas organizaciones sin animo de lucro que reciclan todos los componentes y destinan sus beneficios a proyectos de cooperación ó proyectos de inserción laboral.

amartinezcuartero.wordpress.com

A lo largo de toda mi carrera profesional siempre he sostenido que un docente no debe ni puede dejar de capacitarse y reciclarse.

club.ediba.com

Si pasás mucho tiempo viendo blogs sobre ecología, habrás notado que se usa mucho el término upcycle como así también el de reutilizar y reciclar.

www.alternativa-verde.com