resinoso im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für resinoso im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

resinoso [rrɛsiˈnoso, -a] ADJ, resinosa

resinoso

resinoso, -a

Übersetzungen für resinoso im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

resinoso

resinoso, -a

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Nunca deberian emplearse troncos de pino o maderas resinosas.

acuatico.foroslatin.com

Se hace de esta forma: pica el palo, él echa una goma resinosa, que se dura y transparente como vidrio.

revistaenlace.simas.org.ni

Tiene un sabor resinoso y se considera buena para el tratamiento bronquial.

apiterapia.com.ec

El principio resinoso que tiene en altas dosis puede provocar náuseas y vómitos.

www.curarinsomnio.com

Análisis realizados a varios pasteles del artista muestran que empleaba sustancias basadas en caseína y, en otras ocasiones, una sustancia resinosa.

www.educathyssen.org

Su corteza interna es resinosa y de color blanco, mientras que la externa es marrón rojiza.

infomaderas.com

No es resinosa, pero exhala un perfume que recuerda a la madera del cedro.

parquedelasesculturas.providencia.cl

Tiene un veteado suave con líneas longitudinales oscuras, grano recto, brillo medio, olor característico a madera resinosa, fragante cuando está fresca.

infomaderas.com

Las levaduras utilizadas en su elaboración le aportan un toque aromático balsámico y resinoso, que aumenta su efecto refrescante.

www.arecetas.com

Se caracteriza por su brillo resinoso con matiz perlítico, grasiento al tacto.

www.proteccioncivil.org